城上钟声度远溪，扶桑破曙海云低。
披衣欲起还敧枕，山下晨鸡四面啼。
登师山诸生有书二首
城上钟声度远溪，扶桑破曙海云低。
披衣欲起还敧枕，山下晨鸡四面啼。
注释：
城上：指山顶的寺庙，城上钟声表示寺庙中的钟声传到了远处的溪流中。度：通过，越过。
远溪：在溪流的另一边。
扶桑破曙：东方初升的太阳，象征新的一天的开始。
海云低：海面上的云朵低垂至海面以下，暗示天空的广阔与深远。
译文：
山上寺庙里传来的钟声穿越了长河，越过了溪流，最终响彻在远方。东方的曙光照亮了整个海面，而天空中的云朵低垂至海洋之上。当我准备起床时，却被一阵鸟儿叽喳的声音所打断，那是山下的村庄里传来的晨鸣。
赏析：
这首诗是郑玉的作品，描绘了他在登师山时所见的自然景色和感受。诗的第一句“城上钟声度远溪，扶桑破曙海云低”，诗人从听觉的角度描绘了声音的传播过程。城上的钟声穿过长河，越过山涧，最终到达遥远的溪流，再继续向前，直至大海之上。这里的“度”字不仅表达了声音的传播方向，也体现了声音的宏大。第二句“扶桑破曙海云低”则是对日出时刻的描述。太阳从海平面升起，照亮了整个海面，而天空中的云朵则低垂至海水之上，仿佛被日光所融化。
第三、四句“披衣欲起还敧枕，山下晨鸡四面啼”，则是诗人起床后的所见所闻。诗人本打算起床，却因为听到山下的晨鸡鸣叫而犹豫。这里的“还敧枕”表明诗人想要再次躺下休息，但又因为听到了晨鸡的鸣叫而改变了主意。最后一句“山下晨鸡四面啼”描述了山下村庄的景象。清晨的村庄里，鸡鸣声四起，这是人们开始一天生活的信号。
这首诗通过对声音的传播、日出的描写以及村庄的晨鸡鸣叫等场景的描绘，展现了诗人在登师山时的所见所感。同时，诗歌的语言优美，富有画面感，使得读者仿佛身临其境地感受到了诗中的自然之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。