残红零落鸟无言，结竹为篱梦不喧。
雨渍短垣茸草色，水涵空石露蒲根。
风摇碎影春将尽，烟裹深林月欲昏。
冷砚久荒时一洗，墨香狼藉引鱼吞。

山居咏

残红零落鸟无言，结竹为篱梦不喧。

雨渍短垣茸草色，水涵空石露蒲根。

风摇碎影春将尽，烟裹深林月欲昏。

冷砚久荒时一洗，墨香狼藉引鱼吞。

译文：
残花凋零鸟儿无言，用竹子搭建的篱笆隔绝了外界的喧嚣。
雨水打湿了矮墙长满了青草，清澈的水中露出几根蒲草的根。
微风吹过水面上摇曳的影子即将消失，烟雾笼罩着森林月亮将要落下。
冷砚台已经很久没有擦拭，墨水的味道混杂着鱼儿的腥味。

注释：

  • 残红零落：指残败的花朵凋谢。
  • 结竹为篱：用竹子搭建篱笆。
  • 结竹为篱梦不喧：用竹子搭建的篱笆隔断喧嚣的外界。
  • 雨渍短垣茸草色：雨水打湿了矮墙长满了青草。
  • 水涵空石露蒲根：清澈的水中露出几根蒲草的根。
  • 风摇碎影春将尽：微风吹过水面上摇曳的影子即将消失。
  • 烟裹深林月欲昏：烟雾笼罩着深深的森林月亮将要落下。
  • 冷砚久荒时一洗：冷砚台已经很久没有擦拭。
  • 墨香狼藉引鱼吞：墨水的味道混杂着鱼儿的腥味。
    赏析：
    这首诗描绘了一个宁静的山居景象，通过对残花、竹篱、雨水、草地、水石、风影、烟林和砚台等自然景物的描写，展现了诗人对大自然的热爱和内心的宁静。诗中的语言简洁而富有韵味，通过对比和拟人化手法，将自然景物与人的情感紧密相连，使读者能够感受到诗人内心的喜悦和宁静。同时，诗中还运用了象征和暗示的手法，将自然景物与人生哲理相结合，表达了诗人对于生命、时间和自然的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。