三春丰雨泽,晨兴观我畦。
嘉蔬有馀滋,草盛相与齐。
戮力治荒秽,指景光已西。
好月因时来,归路杳然迷。
暮鸟寻旧林,晚兽遵故蹊。
我亦息微劳,去去安吾栖。
【解析】
本题考查诗歌内容理解,分析诗句的内容要点。作答时,要结合具体诗句进行理解,抓住诗句中描写的景物特点及诗人的情感来分析。
译文:
三春时节雨水充足,清晨起床去察看我的菜地。
好蔬菜生长茂盛,野草茂密与它齐长。
铲除杂草,治理荒地,指日可望看到绿荫。
美好的月亮随着季节来临,我踏上归途却已迷路。
傍晚的鸟儿飞回旧树林,晚归的野兽沿着老路走。
我也停止了微小的劳作,离开这地方到安身之地。
赏析:
这首诗是一首写景抒情诗。首联写春天雨露丰沛,万物复苏。二联写自己辛勤耕耘、除恶务尽,希望有朝一日能见到绿树成阴的景象。三四联写夕阳西下,归家无望,只好在野外歇脚。末联说自己也该休息了。“息微劳”,即停手歇脚的意思,“安吾栖”即回到自己居住的地方去。全诗抒发了作者对田园生活的喜爱之情。
【答案】
三春丰雨泽,晨兴观我畦。
嘉蔬有馀滋,草盛相与齐。
戮力治荒秽,指景光已西。
好月因时来,归路杳然迷。
暮鸟寻旧林,晚兽遵故蹊。
去去安吾栖。