夙负海岳志，缅怀西湖名。
蹉跎去玄发，邂逅徵素情。
驿鞚依岸息，画舫漾波轻。
前睇苏堤绕，旁窥葛岭横。
恋结处士祠，悲缠忠将茔。
兴繁赏屡失，境变魂愈惊。
雉堞见新筑，翚甍失旧营。
空馀歌舞地，讵闻箫管声。
顾余文墨吏，遑知治乱情。
人隐虽未弭，客怀聊暂清。
一动群生念，咄咄何时平？
泛西湖舟中作
夙负海岳志，缅怀西湖名。
蹉跎去玄发，邂逅徵素情。
驿鞚依岸息，画舫漾波轻。
前睇苏堤绕，旁窥葛岭横。
恋结处士祠，悲缠忠将茔。
兴繁赏屡失，境变魂愈惊。
雉堞见新筑，翚甍失旧营。
空馀歌舞地，讵闻箫管声。
顾余文墨吏，遑知治乱情。
人隐虽未弭，客怀聊暂清。
一动群生念，咄咄何时平？
译文：
我从小就有志于治理国家，怀念西湖的美景。
岁月蹉跎，我的玄发已经白了，偶然间又勾起了我与西湖素心相会的情意。
我在驿站上骑马时，靠着岸边休息，看着画船在湖面上轻轻荡漾。
向前看是苏堤环绕着西湖，旁边是葛岭横卧在湖边。
我留恋着处士庙，悲伤地缠绕着忠将陵墓。
由于战乱频繁，赏玩的机会屡屡失去，看到的景象都变了，我的心也更加感到惊恐。
我看到城墙上已经建起了新的建筑，但那曾经辉煌的殿宇却已失去了往日的辉煌。
这里只剩下歌舞的地方，哪里还听得起箫管的声音。
看着我这个做文官的人，哪里知道治理国家的事情呢？
虽然人们隐居的生活还没有得到消除，但我的客旅情怀已经暂时得到了缓解。
一旦天下动乱，人们就会想起我，他们不知道该如何是好，这让我非常着急和不安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。