人百岁，七十稀。想着他罗裙窣地宫腰细，花钿渍粉秋波媚，金钗欹枕乌云坠。暮年翻忆少年游，不如今朝醉了明朝醉。
有几句知心话，本待要诉与他。对神前剪下青丝发，背爷娘暗约在湖山下，冷清清湿透凌波袜。恰相逢和我意儿差，不剌你不来时还我香罗帕。
猛见他朱帘下过，引的人没乱煞，少一枝杨柳瓶中插，少一串数珠胸前挂，少一个化生儿立在傍壁下。人道是章台路柳出墙花，我猜做灵山会上活菩萨。
《寄生草·人百岁》
- 诗句释义：
- “人百岁，七十稀” - 人生百年难得一见，七十岁更是罕见。
- “想着他罗裙窣地宫腰细” - 想象着那位女子，她的罗裙随风飘动，身材苗条如宫殿中的美女。
- “花钿渍粉秋波媚” - 她脸上的妆容如同花朵般鲜艳，秋日的眼神充满魅力。
- “金钗欹枕乌云坠” - 金钗斜插在枕头上，仿佛黑色的云彩轻轻落下。
- “暮年翻忆少年游，不如今朝醉了明朝醉” - 晚年时常常怀念年轻时的欢愉，不如今日痛饮，明天醒来依然如此。
- 译文：
- 人生百年，难逢百岁之寿，而七十岁更显珍稀。
- 思念着那女子，她穿着轻盈的罗裙，身材曼妙，犹如宫殿中的佳丽。
- 她脸上的妆点如同鲜花般绚烂，眼中秋水盈盈，美若神女。
- 她的发饰斜插在枕头旁，仿佛乌云轻轻垂落。
- 到了晚年，常常回忆起青春时光的欢乐，觉得不如现在尽情饮酒，醉过今朝，再无明日烦恼。
- 注释及赏析：
- “人百岁，七十稀”：表达了对长寿与稀少生命的感慨。
- “想着他罗裙窣地宫腰细”：通过描写女子的服饰和体态，展现了其美丽动人的气质。
- “花钿渍粉秋波媚”：形容女子妆容精致、眼神迷人。
- “金钗欹枕乌云坠”：描绘了女子优雅的姿态和美丽的容颜。
- “暮年翻忆少年游，不如今朝醉了明朝醉”：反映了诗人对逝去美好时光的怀念以及对未来生活的无奈。
- “有句知心话，本待要诉与他”：暗示了诗人内心的情感和未说出口的话语。
- “对神前剪下青丝发，背爷娘暗约在湖山下”：展现了诗人与情人的秘密约定，以及内心的纠结和期待。
- “恰相逢和我意儿差，不剌你不来时还我香罗帕”：表达了诗人对爱情的执着和渴望。
- “猛见他朱帘下过，引的人没乱煞，少一枝杨柳瓶中插，少一串数珠胸前挂，少一个化生儿立在傍壁下”：描述了诗人看到情人的情景，以及对情人的深深思念。
- “人道是章台路柳出墙花，我猜做灵山会上活菩萨”：以诗意的方式表达了诗人对情人的感情和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。