身落天涯恨未平,昏昏漠月度龙城。
琵琶马上千年意,只有诗人画得成。
【注释】
昭君:即王嫱,汉元帝时宫女,后出塞和番,为呼韩邪单于的阏氏。二首:这里指杜甫作的《咏怀古迹》组诗中的第二首,题为“昭君”。
天涯:极远的地方。
意:情思、思绪。
画:绘画。
【赏析】
此诗前半句是写景,后半句抒情。诗人以昭君为题,写她身落边地,怀念故土之情,其怨愤之情溢于言表。后两句则是抒发诗人自己对昭君的思念之情。
第一句写昭君远嫁他乡,身在异地而恨未平。
第二句写夜幕降临时,月光从昏蒙的云层中透射出来,照亮了龙城的大地。
第三句化用李益《从军北征》诗句:“天山雪后海冰裂,转碛车迟月正圆”,描绘出一幅清丽的图景:茫茫大漠,月照冰裂,转过一片又一片的沙碛,最后才到达龙城。
第四句是诗人由眼前的景色引发出的联想,想象昭君临行时的情状,她一定是在月下抚琴,琴声悠扬,寄托了她无限的哀思,而这样的意境只有诗人能够描摹得出来。
这首诗是杜甫在长安期间所作,当时他因得罪朝廷权贵而被贬到华州。这首诗表达了他对昭君的怀念之情。