本不为幽寻,松边世外心。
翠明山欲近,碧暗水疑深。
鸟触岚光破,鱼惊屐响沈。
输他茅舍好,径转绿萝岑。
注释:
本不为幽寻,松边世外心。
翠明山欲近,碧暗水疑深。
鸟触岚光破,鱼惊屐响沈。
输他茅舍好,径转绿萝岑。
译文:
我原本不是为了寻找隐逸之所,在松树的边上,我找到了一个世外桃源。
山青翠明亮,似乎要接近,而水色显得深沉、昏暗,给人一种深邃的感觉。
鸟儿被山岚所照亮,打破了它的身影,鱼儿因履声而惊动,沉入水下。
相比之下,那些简陋的茅舍更值得称赞,因为小路通向了那绿色的藤萝丛生的小山顶上。
赏析:
这是一首描绘山林景色和表达隐逸情怀的诗。诗人以简洁的笔触勾勒出了一个宁静而深远的自然画面,通过对山水、鸟鱼等自然元素的细腻刻画,展现了隐逸生活的宁静与美好。同时,诗人也表达了对简朴生活的向往和对繁华世界的不屑一顾,以及对自然之美的热爱和赞美。