愚泉我所爱,规此须其来。
但因坳窐势,不以智巧开。
鸥驯如故知,鱼浮了无猜。
感激平生怀,与尔同徘徊。

这首诗是唐代诗人柳宗元的《次韵补柳子厚八愚诗 其五 咏愚池》中的第五首诗。下面是逐句的翻译与注释:

次韵补柳子厚八愚诗 其一    
【注释】:次韵,即用别人已经用过的诗句来写自己的作品,这里指模仿柳宗元《八愚诗》的风格。八愚诗,是柳宗元在任永州司马时写的一组诗歌,共有八首,分别以“愚”、“拙”、“顽”、“陋”、“鄙”、“贪”、“惑”、“惑”为题。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其二    
【注释】:“次韵”即按照原诗的韵脚和节奏进行创作。“补”,即补充、接续。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其三    
【注释】:这组诗共八首,分别以愚、拙、顽、陋、鄙、贪、惑、惑命名。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其四    
【注释】:“规此”指效仿柳宗元的写作风格。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其五    
【注释】:这首诗是柳宗元对《八愚诗》的回应,共有五首。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其六    
【注释】:这组诗共八首,分别是:愚、拙、顽、陋、鄙、贪、惑、惑。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其七    
【注释】:这组诗共八首,分别是:愚、拙、顽、陋、鄙、贪、惑、惑。    
    
次韵补柳子厚八愚诗 其八    
【注释】:这组诗共八首,分别是:愚、拙、顽、陋、鄙、贪、惑、惑。    

译文:

我喜爱的愚泉,等待它的出现。
只是由于山势的倾斜,我才不使用智慧去开启它。
鸥鸟驯服如故,鱼儿浮出水面没有猜疑。
我感激平生的情怀,与你一同徘徊。

赏析:

这首诗是柳宗元对朋友的一种深情表达。他在诗中表达了自己对愚泉的喜爱,以及对于朋友的深厚情谊。他用“次韵补柳子厚八愚诗 其五”这一题目,表明这是一首模仿柳宗元《八愚诗》风格的诗作。

在这首诗中,柳宗元通过对愚泉的描述,表达了自己对于自然和谐生活的向往。他写道:“但我因山势的倾斜,不使用智慧去开启它。”这句话反映了柳宗元对于自然界的敬畏之情,以及他不依赖于外界干扰的超然态度。

柳宗元描述了鸥鸟和鱼儿对愚泉的适应,表达了人与自然和谐相处的美好景象。他写道:“鸥鸟驯服如故,鱼儿浮出水面没有猜疑。”这两句话不仅描绘了自然景象的美好,也表达了他对和谐生活的追求。

柳宗元感慨自己的人生经历,与朋友一同感受愚泉带来的宁静和快乐。他写道:“我感激平生的情怀,与你一同徘徊。”这句话表达了他对友情的珍视和对自然之美的欣赏。

这首诗通过描绘愚泉的自然景象和表达对自然的热爱,展现了柳宗元的高尚情操和对美好生活的追求。同时,它也体现了中国古代文人对于自然和谐与内心宁静的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。