客里那堪送客行，迢迢烟水指归程。
子规催促浑无赖，秋雨留连却有情。
此日短亭轻折柳，何时长路重班荆。
着鞭稳上青云去，莫惜因风蚤寄声。
【诗句释义】
客居中，难以送别客人远行。
迢迢烟水，指归程的遥远路程。
子规鸟催促归程，浑然无赖，秋雨留连，却有情意。
此日短亭轻折柳，何时长路重班荆？
着鞭稳上青云去，莫惜因风蚤寄声。
【译文】
客居他乡，怎能忍受送别的辛劳。
遥远的路途指向云中归程。
杜鹃催人归家，却无赖；秋雨缠绵，却有情。
今日在驿站折柳相送，何时能再次与故友重逢？
快上马，直冲云霄；请不要吝惜寄音信，早日告之平安。
【赏析】
这首诗是作者送别友人时所作。诗中写送别之情，写得十分真挚。首联“客里那堪送客行，迢迢烟水指归程”，表达了自己对朋友的依依不舍和对旅途艰辛的担忧。颔联“子规催促浑无赖，秋雨留连却有情”则以子规和秋雨作比，既生动形象地描绘了送别时的情境，又表达了自己内心的矛盾和纠结。尾联“此日短亭轻折柳，何时长路重班荆”则以折柳和重班荆为象征，表达了自己对朋友重逢的期待和对未来重逢时刻的珍惜。全诗语言朴实自然，情感真挚深沉，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。