鸟语留春春已回，落花随意卧苍苔。
清明寒食因循过，萱草蔷薇次第开。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及赏析。
首句“鸟语落春春已回”，是说春天回来了，鸟的叫声也多了，但是诗人却说“留春”已经“回”了，这是反衬手法，说明春天虽然回来了，可是春天的生命力已经衰竭，春天的生机已经被冬天的严寒所扼杀，春天的气息已经消失殆尽。第二句“落花随意卧苍苔”是写落花在春风中轻轻飘落，它们没有固定的归宿，随意地躺在青苔上。这里用拟人的手法写出了花的生命的短暂，以及作者内心的无奈和伤感。“落花”与“苍苔”都是点染物象之笔，而“随意”两字则透露出一种无拘、无束、自在闲适之情。第三句“寒食清明因循过”，意思是寒食清明节都过去很久了，可是人们依然像往常一样，没有一点变化。这句诗是写诗人感慨时光荏苒，岁月无情，人生易逝，而自己却依旧如旧，无动于衷，无所改变，因此发出“何为哉”的慨叹。“萱草蔷薇次第开”，意思是萱草和蔷薇等花依次开放，花儿争芳斗艳，一派春意盎然的景象。这句诗是说，尽管花儿争相开放，但是诗人还是无动于衷，只是感叹：“这有什么用呢？”最后一句“此恨绵绵无绝期”，意思是这种愁恨是永远没有尽头的，表达了诗人无限的哀伤。
【答案】
译文
鸟儿歌唱着春天回来了，可是春天的生命已经衰竭；落花随意躺在青苔上。清明寒食节都已经过去了许久，可是人们仍然像往常一样生活着，没有一点变化；花儿们争相开放，可是诗人却依然无动于衷，只感叹：“这有什么用呢？”
赏析
这首诗描写了春天的景物，表现了作者对春天逝去的无限惋惜之情。前两句是说鸟儿歌唱着春天回来了，但是春天的生命已经衰竭；落花随意躺在青苔上，表现了春天生命的短暂和无常。后两句是说清明寒食节都已经过去了许久，可是人们仍然像往常一样生活着，没有一点变化；花儿们争相开放，可是诗人却依然无动于衷，只感叹：“这有什么用呢？”表现了诗人对生命流逝的无限惋惜之情。全诗通过对自然景物的细腻描写，表现了诗人内心的伤感。