碧栱朱甍面面开，翠云稠叠锁崔嵬。
连昌庭槛浑栽竹，罨画溪山半是梅。
藻井香销尘化䋄，铜栏秋涩雨留苔。
只应千古华清月，狼藉春风愧露台。
【诗句】
碧栱朱甍面面开，翠云稠叠锁崔嵬。连昌庭槛浑栽竹，罨画溪山半是梅。藻井香销尘化䋄，铜栏秋涩雨留苔。只应千古华清月，狼藉春风愧露台。
【译文】
碧绿的屋檐高高翘起，红色的大门紧闭。翠绿的云彩层层叠叠，环绕着高大的山峦。连昌殿前的栏杆上长满了竹子，绘有山水的墙壁一半被梅花覆盖。藻井上的香料已经消失，留下的痕迹只有灰尘和蜘蛛网。铜制的栏杆在秋天显得有些陈旧，雨水留下了潮湿的苔藓。这里只是唐朝的一个夜晚，月光照亮了整个平台。
【注释】
- 碧栱：绿色的斗拱。
- 朱甍：红色的屋脊。
- 翠云：形容云彩的颜色。
- 崔嵬：高大的山峦。
- 连昌庭槛：指唐代连昌宫的殿堂前栏杆。
- 栽竹：种植竹子。
- 罨画：绘制或描绘山水画的意思。
- 䋄（fèn）：尘土。
- 铜栏：铜制栏杆。
- 秋涩：秋天的铜栏杆显得有些陈旧和粗糙。
- 月：月亮。
- 狼藉：凌乱。
【赏析】
此诗为《龙德宫》组诗之一，描写了龙德宫的宏伟壮丽和历史的沉淀。诗人通过对龙德宫的建筑、装饰以及自然景色的描述，展现了古代宫殿的辉煌与美丽，同时也反映了作者对历史的感慨和对过去的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。