钟鼓沈沈度苑墙,玉绳初直殿东厢。
荀妃早发鸡鸣埭,残月微分烛下妆。
以下是对《墨梅一十首 其六》的逐句释义:
诗句原文:
钟鼓沈沈度苑墙,
玉绳初直殿东厢。
荀妃早发鸡鸣埭,
残月微分烛下妆。译文注释:
- 钟鼓沈沈度苑墙:钟声低沉,鼓声沉重,似乎穿过了围墙。这里的“沈沈”形容钟鼓声音深沉悠远。
- 玉绳初直殿东厢:早晨,天刚亮,玉绳指向东方的方位,暗示时间的开始。
- 荀妃早发鸡鸣埭:荀妃,古代美女,这里指代一个早起的女子(可能是诗人的妻子)。鸡鸣埭,指的是一个地名,可能是诗人妻子家的地方。
- 残月微分烛下妆:残月挂在天空,月亮的光芒在烛光下显得格外美丽,女子正对着烛光化妆。
- 赏析:
这首诗描绘了一个宁静而又充满生活气息的清晨场景。诗人通过钟鼓的声音和玉绳的指示,营造出一种时间刚刚开启的感觉,而荀妃和她的鸡鸣埭则让人感受到生活的忙碌与平凡。最后,残月与烛光的对比,增添了一丝神秘和温柔的氛围。整首诗语言简练却意境深远,展现了一种对日常之美的深刻感知。
《墨梅一十首 其六》不仅具有极高的艺术价值,同时也反映了诗人对生活的细腻观察和深刻感悟。通过对这首诗的学习,可以更深入地理解中国传统文化中的美学观念和生活态度。