西河有奇士,少负不羁才。
酒外嗜八分,席地画青苔。
【解析】
“奇士”指李守道,“少负不羁才”指李守道年少时有超群的才华。“酒外嗜八分”指李守道喜欢在饮酒之外作画,“席地画青苔”指在地上画画,描绘青苔。译文:西河有个出类拔萃的人,年少时就很有才华。他除了爱喝酒之外,还酷爱作画,常常在地上画画,画出的是青苔。赏析:此诗是一首送别之作。诗人与友人李守道相别后,即写赠诗相送。诗的前两句,点明赠诗的对象,并介绍李守道的不凡之处:“西河有奇士,少负不羁才。”这两句诗的意思是说,西河出了一个奇才的男子——李守道,他从小就有非凡的才能。这里所说的“不羁才”,指的是李守道年少时就有超众的才华。第三四句,进一步描写李守道的性格特点。“酒外嗜八分”一句,既表现了李守道的爱好,又表现了他性格上的豪放、不拘小节。这句中的“酒外”,指的是除了饮酒之外,李守道还喜欢作画。“席地画青苔”,“席地”是指在地上画画,青苔在这里是画中的主题。“画青苔”表明李守道作画技艺高超,能够把青苔的形态画得栩栩如生,令人赞叹不已。
【答案】
寄李守道
西河有奇士,少负不羁才。
席地画青苔。