旧日经行处，重来倍寂寥。
诸天灯冉冉，一径雨萧萧。
壁藓经春合，台花逐夜飘。
不知飞锡处，惆怅采兰苕。
重到龙泉寺有怀秋谷上人旧日经行处，重来倍寂寥。
诸天灯冉冉，一径雨萧萧。
注释：曾经走过的那个地方，重新来到这里感觉更加寂静空旷。天上的灯光渐渐暗淡，只有脚下的路在淅沥的春雨中显得更加幽静。壁上的苔藓经过了春天的雨水已经长合了，台上的花随着夜晚的风雨飘散了。不知道法师此时是否还在那里打坐念经，我对此深感惆怅。
译文：曾经走过的那个地方，重新来到这里感觉更加寂静空旷。天上的灯光渐渐暗淡，只有脚下的路在淅沥的春雨中显得更加幽静。壁上的苔藓经过了春天的雨水已经长合了，台上的花随着夜晚的风雨飘散了。不知道法师此时是否还在那里打坐念经，我对此深感惆怅。
赏析：诗人对秋谷上人的怀念之情溢于言表，表达了自己对友人深切的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。