问讯维摩室,秋深病稍除。
翻经仍傍暖,补衲乍临虚。
寂寞思闻楚,暌离叹索居。
西来同逝水,不肯寄双鱼。
诗句注释:
- “闻性空居士病愈”:这是一句问候语,表达了对某人病情恢复的关心。
- “问讯维摩室”:这里可能指的是向某人询问或表达敬意,因为维摩诘在佛教中是一位著名的菩萨。
- “秋深病稍除”:秋天渐深,表示病情已经有所缓解。
- “翻经仍傍暖”:指继续读经,可能是因为天气变暖,更适合阅读。
- “补衲乍临虚”:”补衲”可能是指修补衣物,而”乍临虚”可能是指开始修补。
- “寂寞思闻楚”:这里的”寂寞”可能指的是孤独,”闻楚”可能是指听到一些关于楚国的消息。
- “暌离叹索居”:这里的”暌离”可能是指分离,”索居”可能是指独居。
- “西来同逝水”:这里的”西来”可能是指来自西方,”逝水”可能是指流逝的时光。
- “不肯寄双鱼”:这里的”双鱼”可能是指书信,”不肯寄”可能是指不愿意寄出。
译文:
听闻性空居士病愈,特地前来向他问候。
询问他是否安好,秋天已深,他的疾病也稍有好转。
继续翻阅经书,因为天气变暖,更适合阅读。
开始修补衣物,因为开始修补了。
感到孤独,思念听闻楚国的消息。
感叹与朋友分离,独居生活。
感叹时光如逝水般流逝。
不愿意通过书信交流,因为不愿意寄出书信。
赏析:
这首诗表达了诗人对友人病愈的喜悦和关切。诗人先是表达了对友人的问候,然后询问了他的身体状况。随后,诗人描述了自己继续阅读经书的行为,以及开始修补衣物的情景。这些细节描绘出了诗人的生活状态和心境。
诗人转入了对友人的思念之情,尤其是对闻楚的怀念。这可能是因为他对闻楚有深厚的感情或者是因为他们之间有着某种特殊的联系。同时,诗人还感叹与友人分离的生活,这种情感表达了他对友情的珍视和对孤独生活的无奈。
诗歌转向了对时间流逝的感慨。诗人感叹岁月如逝水般流逝,不愿意通过书信与友人交流,这体现了诗人对友情的珍视和对现实生活的无奈接受。
这首诗以真挚的情感和细腻的描绘展现了诗人对友人的关心和对生活的感悟。