南来六月别京畿,邑宰贤明更可依。
仕路白头如我少,世途青眼似公稀。
蛮江波浪何时到,岭海风烟甚日归。
来岁中秋明月底,与谁把酒共清晖。
南来六月别京畿,邑宰贤明更可依。
仕路白头如我少,世途青眼似公稀。
蛮江波浪何时到,岭海风烟甚日归。
来岁中秋明月底,与谁把酒共清晖。
注释:
- 南来六月别京畿:从南方向来到京城。
- 邑宰贤明更可依:县令(邑宰)贤明,更值得信赖依靠。
- 仕路白头如我少:在官场上混了一辈子,头发都变白了,年轻时的事情已经记不清了。
- 世途青眼似公稀:世间的路途(官场)像您一样难得看到有人赞赏。
- 蛮江波浪何时到:指的是南方的江河(蛮江),何时才能到达这里?
- 岭海风烟甚日归:岭海(岭南地区)的风和烟,什么时候才能归来?
- 来岁中秋明月底:来年中秋节那天,明月圆满之时。
- 与谁把酒共清晖:与谁一同举杯,共享这明亮的月光?