三年奔走听朝鸡,谁料归来觅旧题。
尘暗粉垣诗尚在,雨生苔藓径都迷。
天涯远见孤帆小,地底平铺万瓦低。
何幸再同三二友,一樽聊为浣愁栖。
注释:
洪武戊寅 —— 洪武,年号,指明朝洪武年间。
予 —— 我。
去官 —— 离开官职。
平陆 —— 地名,位于今山东东平县。
有律诗二章 —— 写有两首律诗。
曾录示 —— 曾经展示给(宋广文)看。
宋广文 —— 名不详。
至 —— 直到。
洪武辛巳 —— 即洪武三年,公元1370年。
告放归田里 —— 被解除官职回到家乡。
复赓前韵 —— 重新创作前面的韵律。
仍简宋广文 —— 仍然写诗给宋广文。
其二
三年奔走听朝鸡 —— 三年奔波,日夜为朝廷忙碌。
谁料归来觅旧题 —— 没想到回来后却要写些旧日的题目。
尘暗粉垣 —— 墙壁上布满了尘埃。
诗尚在 —— 诗歌还在。
雨生苔藓径都迷 —— 雨水生出了青苔,使得小路都变得模糊不清。
天涯远见孤帆小 —— 远处的船帆很小,显得孤单。
地底平铺万瓦低 —— 地面平坦,铺设了无数的瓦片。
何幸再同三二友 —— 多么幸运能和几位好友一起。
一樽聊为浣愁栖 —— 举杯畅饮,以解心中的忧愁。
赏析:
这首诗是作者在辞去官职后返回老家所写的。他在诗中回忆了三年来为了朝廷而奔波的辛苦,感叹自己回到家乡却发现要写些旧题目,表达了对官场生活的厌倦以及对家乡的思念之情。诗中还描述了故乡的变化,如墙上的灰尘、青苔覆盖的道路、孤独的船只等,展现了故乡的荒凉与萧瑟。最后,作者表达了庆幸能与朋友共饮畅聊的喜悦,以此抒发心中的愁绪。整首诗情感深沉,意境悠远,展现了诗人对官场生活的感慨与对故乡的怀念。