曾向吴山训子衿，岂期贫病苦相侵。
一身卒岁无衣褐，十口逢灾罄橐金。
载酒久无来问字，绝弦今已少知音。
贤侯与我虽非旧，倾盖相知意更深。
诗句大意：
曾向吴山训子衿，岂期贫病苦相侵。
一身卒岁无衣褐，十口逢灾罄橐金。
翻译与注释:
《简茅津渡梁巡检二首 其二》是明代王翰的一首五言绝句。这首诗描述了作者在贫困中度过一生，生活艰辛。他回忆起自己年轻时曾在吴山（位于今江苏南京）接受儒家教育，那时他的衣着整齐、精神饱满。然而，随着岁月的流逝，他发现自己已经年老体衰，甚至没有一件合适的衣服可以穿，而家中则有十口人需要照顾，这使得他的生活陷入困境，连最基本的生计都难以维持。
“子衿”是古代读书人的服装，此处用“子衿”象征作者年轻时的精神风貌和学识。“青青子衿，悠悠我心”出自《诗经·郑风·子衿》，描绘了一位女子对远方情人的深情思念和牵挂。这里，作者通过引用这一经典诗句，表达了他对青春时代美好时光的怀念以及对过去岁月的感慨。
赏析：
王翰的这首诗反映了作者对于人生变迁的深刻感悟。从年轻时的意气风发到老年时的困顿无助，作者经历了人生的起伏和变化。这种转变不仅体现在物质生活上，更体现在精神和情感上。诗中通过对过去与现在的对比，展示了人生的沧桑和无常。虽然生活充满挑战，但作者并未完全丧失希望，而是保持着对未来的期待。这种态度体现了作者坚韧不拔的精神和乐观的人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。