万叠青山百尺楼，倚栏空翠泼双眸。
波澄碧簟铺沙际，霜重红绡剪树头。
玉洞月明丹火冷，宝坛风细剑光流。
平生作客多秋兴，便拟登临赋远游。
【注释与赏析】
题苏庄洞神观楼
万叠青山百尺楼，倚栏空翠泼双眸。——山峦叠嶂，层峦叠岭，万叠青山百尺楼。诗人站在高楼之上，俯瞰着眼前的群山，山峦叠嶂，层峦叠岭，宛如一幅美丽的山水画卷。他倚靠在栏杆上，目光穿透了层层叠叠的山峦，看到了那些苍翠欲滴的树木，仿佛它们都泼洒在了自己的双眸之中。
波澄碧簟铺沙际，霜重红绡剪树头。——清澈的湖面上漂浮着碧绿的荷叶，如同一把把碧绿色的竹席铺展在湖面上。湖面上的波浪被风吹散，露出了下面的沙粒，仿佛是一张张白纸，被风吹得七零八落。而树上的霜雪厚重，像是用红色绸缎裁剪出来，显得格外鲜艳。
玉洞月明丹火冷，宝坛风细剑光流。——在山洞里，月光皎洁明亮，照亮了整个洞穴，如同一颗颗明亮的星星。而在山洞的深处，还有一座宝塔，它在微风中摇曳生姿，仿佛是一柄柄锋利的宝剑在空中流转。
平生作客多秋兴，便拟登临赋远游。——诗人一生中多次离开家乡到外面去旅行，而秋天正是他最为向往的季节。因此，他决定登上这座高耸入云的神观楼，以抒发自己的思乡之情和对远方的向往。
【译文】
万叠青山百尺楼，倚栏空翠泼双眸。
清澈的湖面上漂浮着碧绿的荷叶，如同一把把碧绿色的竹席铺展在湖面上。湖面上的波浪被风吹散，露出了下面的沙粒，仿佛是一张张白纸，被风吹得七零八落。而树上的霜雪厚重，像是用红色绸缎裁剪出来，显得格外鲜艳。
玉洞月明丹火冷，宝坛风细剑光流。
在山洞里，月光皎洁明亮，照亮了整个洞穴，如同一颗颗明亮的星星。而在山洞的深处，还有一座宝塔，它在微风中摇曳生姿，仿佛是一柄柄锋利的宝剑在空中流转。
平生作客多秋兴，便拟登临赋远游。
诗人一生中多次离开家乡到外面去旅行，而秋天正是他最为向往的季节。因此，他决定登上这座高耸入云的神观楼，以抒发自己的思乡之情和对远方的向往。