樗木蔼繁阴，春林日扶疏。
樵斤与之弃，青葱覆幽居。
幽居有高人，日读圣贤书。
索处守澹泊，素志常晏如。
饥来念卒岁，田中荷长锄。
劬劳倚樗木，憩息暂踟蹰。
悠然寓其操，淳风还太初。

这首诗的译文如下：

朱至善在樗木轩中卷起帘子，
樗木郁郁葱葱，覆盖了整个林间。
樵夫砍柴时将其丢弃，
青翠茂盛，掩映着深居简出的幽居。

幽居中有位高人，终日诵读圣贤之书，
隐居守朴，淡泊明志，始终保持平静的心态。
饥来之际，他想到一年辛勤劳作，
田间劳作，长锄挥洒汗水，辛勤不息。
辛勤劳累之时，倚靠樗树，稍作歇息，
暂时停留，沉思冥想，内心宁静安详。
悠然自得，寄托自己的志趣和操行，
淳朴之风，回归太初的自然纯真。

注释：

  • 樗木（chū mù）：一种树木，其木材质地粗糙，常用来制作家具。
  • 日扶疏：阳光照耀下，枝叶茂盛的样子。
  • 素志常晏如：保持朴素的志向，心情总是平和如常。
  • 淳风还太初：指回归到质朴淳厚的风气，回到最初的自然状态。

赏析：
这首诗是一首描写隐逸生活的田园诗。诗人通过对樗木轩的描绘，展现了隐士们清静简朴的生活环境。他们远离尘嚣，过着与自然和谐共处的生活，通过读书、耕作等活动来陶冶情操，追求内心的平和与纯净。诗句中的“日读圣贤书”、“素志常晏如”等表达了隐逸者对道德修养的重视以及对自然和简朴生活的热爱。最后一句“悠然寓其操，淳风还太初”则揭示了隐逸生活的核心价值——回归自然、返璞归真，体现了中国古代文人追求的精神境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。