大王峰影似莲花,石栈缘云铁锁斜。
拟向紫霄分一曲,便携鸡犬住烟霞。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握诗歌结构,分析诗歌的思想情感的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容,在此基础上结合具体诗作进行分析。“大王峰影似莲花”意思是说大王峰的轮廓像一朵莲花一样美丽;“石栈缘云铁锁斜”意思是说在大王峰上,有一座石栈,它沿着云雾中垂下的铁链斜着伸展开去;“拟向紫霄分一曲”意思是说我想在紫霄阁前划出一道曲水来;“便携鸡犬住烟霞”意思是说我要带着鸡犬一同住在这美丽的风景中。
【答案】
武夷九曲棹歌 其二
大王峰影似莲花,石栈缘云铁锁斜。
拟向紫霄分一曲,便携鸡犬住烟霞。
译文:
大王峰的轮廓就像一朵美丽的荷花,石栈沿着云雾中的铁链斜着伸展开去。
想要在这紫霄阁前划出一条美丽的曲水,携带着鸡犬一同住在这美丽的风景中。
赏析:
这首诗描写了武夷山九曲溪的美丽景色。首句写大王峰的轮廓宛如一朵盛开的荷花,颔联描绘大王峰上建有石栈,并顺着云雾中的铁链斜伸而下,颈联诗人想在这里划出一道弯曲的流水,尾联写诗人想带着鸡犬和炊烟一起住在这美景中。