石室岩扉结构牢,仙人掌上彩霞高。
玉皇朝燕归来晚,愁见三山起暮涛。
【解析】
“石室岩扉结构牢”中的“石室”“岩扉”,点出了地点,表现了诗人游山玩水时所见的景色。“仙人掌上彩霞高”中的“仙人掌”,是诗人想象出来的景物,写出了山峰的奇特之处。“玉皇朝燕归来晚”中的“玉皇”是道教中最高的神仙,这里暗指诗人所见到的神仙。“三山起暮涛”中“三山”指武夷山的九曲溪流,“暮涛”是傍晚的水声。诗人用“朝燕归来晚”和“三山起暮涛”两个形象的诗句,写出了武夷山水景的幽美以及山中仙境的迷人之处。最后一句写诗人对武夷山水美景的感情,流露出作者对武夷山的喜爱之情。
【答案】
译文:
石室岩门坚固可靠,山顶仙人掌上的彩霞很高。
玉皇大帝在宫殿里迎着晚风归去,只见到三座山峰被晚风吹拂而起。
赏析:
此诗描写的是诗人游览武夷山九曲溪时的所见所感,表达了诗人对武夷山的喜爱之情。全诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。