三日春郊宿,留连不肯回。
寻诗乘款段,步屧踏莓苔。
胜境僧多占,深村客少来。
明朝入城市,那复好怀开。
诗句注释与赏析:
- 三日春郊宿,留连不肯回: 描述在春天的郊外度过三天,舍不得返回。这里“春郊”指的是春天的乡村或野外,而“三日”和“宿”表明了时间及地点。
- 寻诗乘款段,步屧踏莓苔: 形容骑马寻找诗歌,步行时踩着野草。这里的“寻诗”可能意味着寻觅诗句或诗意,“乘款段”则可能是一种轻便的交通工具。
- 胜境僧多占,深村客少来: 描述美好的景致被僧侣们占据,而村里的游客很少来访。这里的“胜境”指风景优美的地方,“僧”指的是僧侣,“客”则通常指游客。
- 明朝入城市,那复好怀开: 表示如果明天进城的话,那么今天的心情就不会像以前那样开朗了。这里的“好怀”是指愉快的心情或者心情很好。
译文:
在春日郊外度过了三天的夜晚,我依依不舍地不想返回。
为了寻找诗歌,我骑着马四处寻找,脚下踩着野草。
美丽的景色大多被僧侣占据,而村里的游客却寥寥无几。
如果明天进城,那么今天的心情就不会像以往那样开朗了。
赏析:
这首诗描绘了一个人在春日郊野中度过的一段悠闲时光,以及他在寻找诗歌时的愉悦心情。通过对自然景观的描述和内心的抒发,诗人表达了对自然美景的热爱和对生活的感悟。同时,诗中也体现了人与自然和谐共处的主题,通过描绘人们在自然中的活动,展现了人与自然的互动关系。