栽蔬遍南圃，雨足蔬已长。
晨夕供采掇，筐篚充所将。
岂无膏粱思，自顾不可常。
愿言使无违，澹泊庸何伤。
【注释】
南园：指城南的花园。
蔬（shū）：蔬菜。
南圃：指城南种菜的地方。
膏粱（gāo liáng）思：指对美味佳肴的欲望。膏，油脂；粱，粮食。
自顾：指自身。
使无违：指不违背自然规律。
澹泊（dàn bó）：淡泊，淡而不俗。
【译文】
在城南园里种满了蔬菜，雨水足了，蔬菜已经长得又高又大了。早晚都在地里忙活，篮子里的蔬菜都装满了。难道就没有人对美食的欲望吗？可是自己却不能常这样享受。但愿大家都能理解我的心意，保持一种清静的生活，又有什么可伤的呢？
赏析：
这首诗是陶渊明的《归园田居》之一。诗人在田园生活中，过着“衣沾不足惜，但使愿无违”的简朴生活。他热爱自然，崇尚自然，向往与自然融为一体的心境。诗中写他在园中辛勤劳动，从晨至夕，不停地采掇蔬菜，筐里满满当当装进了许多菜。诗人说：“岂无膏粱思”，这膏梁之思即指对美味佳肴的欲望。然而，他又说“自顾不可常。”意思是说，自己不能常常如此。最后，诗人表示自己的心愿是让这种劳作不要受到干扰。
全诗表现了诗人淡泊名利、追求简朴生活的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。