单车度大泽，有似游梁山。
初飞雁鹜徒，辱在葭苇间。
季冬阴风盛，雨霰纷珊珊。
念我离大府，行役何时还。
朝临昌邑浦，夕指鄱阳湾。
冲泥赴农村，老屋夜不关。
然薪设供帐，风味犹百蛮。
蒸烘湿衣裳，徒御相回环。
极知道路难，犹念奔走艰。
传餐逮明烛，饥渴未容悭。
春和理税驾，且以慰衰颜。
【注释】1. 单车：一匹马。2. 大泽：即今河南中牟县的钜野泽，因汉初张良曾在此地钓鱼而出名。3. 游梁山：梁山泊是北宋时期著名的水上交通要道，位于今江苏扬州东北。4. 雁鹜：水鸟。5. 葭苇间：芦苇丛中。6. 大府：指京城。7. 昌邑浦：今山东临沂县境内有一处古渡口，称昌邑浦，为鲁国故地。8. 鄱阳湾：在今江西星子县西北，赣江入鄱阳湖处。9. 冲泥：冲淋泥土。10. 百蛮：指南方少数民族地区。11. 蒸烘湿衣裳：指在潮湿的环境中穿用干爽的衣服。
【译文】1. 我骑上马穿过大泽，像张良一样游过梁山。2. 刚开始飞来雁群和鱼鹰，却不幸落在芦苇丛中。3. 冬季阴风盛行，雨霰纷飞。4. 我离开了京城，不知何时才能回来。5. 清晨来到昌邑浦，傍晚又指向鄱阳湾。6. 冲淋着泥土去农村，老屋无人，我只好在里面过夜。7. 点起火做饭，炊烟缭绕，饭菜的风味还带有百蛮之味。8. 把衣服挂在热烘烘的灶台上烘干。9. 穿着湿衣服，车夫和随从相互回环。10. 深知路途艰难，但仍旧惦记着奔走的艰辛。11. 吃着饭点上明烛，饥渴还未消除。12. 春天来临，开始治理赋税，让我稍感安慰。
【赏析】这首诗是诗人在赴任途中的旅途诗作，表现了诗人对朝廷的忠心、对国家大事的关怀以及对自己命运的感慨，同时流露出他对百姓疾苦的同情与关心，体现了他的爱国情怀。全诗以旅途中的所见所闻所感为内容，语言朴实无华，情感真切感人，充满了浓厚的抒情气氛。