单于宝刀寒映雪,月氐髑髅饮冤血。
泥丸真人辞绛宫,曲生时能醉其骨。
阏氏夜帐葡萄香,拍拍春霞滟秋月。
贤王起舞谷蠡歌,传饮欢呼两耳热。
灯前人影半阑残,灯后青磷已明灭。
持杯本为浇嶙峋,胡然对此伤精魂。
弓蛇犹能致惑疾,智瑶岂是无心人。
头颅如许当速朽,生擒误入仇家手。
忍将鸣镝射头曼,吁嗟降王亦何有。
后来汉使渃水东,犹待留犁浇盟酒。

这首诗是唐代诗人贯休的作品,描绘了一幅古代战场的壮阔画卷。下面逐句进行详细解读:

月氐王头饮器歌和贯学士韵
单于宝刀寒映雪,月氐髑髅饮冤血。
泥丸真人辞绛宫,曲生时能醉其骨。
阏氏夜帐葡萄香,拍拍春霞滟秋月。
贤王起舞谷蠡歌,传饮欢呼两耳热。
灯前人影半阑残,灯后青磷已明灭。
持杯本为浇嶙峋,胡然对此伤精魂。
弓蛇犹能致惑疾,智瑶岂是无心人。
头颅如许当速朽,生擒误入仇家手。
忍将鸣镝射头曼,吁嗟降王亦何有。
后来汉使渃水东,犹待留犁浇盟酒。

诗句翻译及赏析:

  1. 月氐王头饮器歌和贯学士韵
    注释:月氐,古代对西域的一种称谓。这里指代边疆之地。
    赏析:诗中通过描述边疆的战事,表达了对战争的悲悯与哀怨,以及对和平的向往。

  2. 单于宝刀寒映雪,月氐髑髅饮冤血。
    注释:单于,古代匈奴的最高领袖。此处借指边疆的统治者。
    赏析:诗中通过描写边疆的战况,表达了对战争的残酷和牺牲的悲哀。

  3. 泥丸真人辞绛宫,曲生时能醉其骨。
    注释:泥丸,道家术语,指人的本性或灵魂。绛宫,指仙境。
    赏析:诗中通过描绘神仙的生活,表达了对现实世界的不满和逃避现实的渴望。

  4. 阏氏夜帐葡萄香,拍拍春霞滟秋月。
    注释:阏氏,古代对少数民族女子的称呼。
    赏析:诗中通过描绘边疆女性的美貌和风情,表达了对她们的赞美和怜惜之情。

  5. 贤王起舞谷蠡歌,传饮欢呼两耳热。
    注释:谷蠡,传说中的一种神兽。
    赏析:诗中通过描绘贤王的英勇和慷慨,表达了对英雄的敬仰和怀念之情。

  6. 灯前人影半阑残,灯后青磷已明灭。
    注释:阑,通“栏”,指栏杆。
    赏析:诗中通过描绘夜晚的场景,表达了对时光流逝的感慨和对生命的珍视。

  7. 持杯本为浇嶙峋,胡然对此伤精魂。
    注释:嶙峋,形容山石崎岖不平。
    赏析:诗中通过表达对生活的困惑和迷茫,表达了对人生的无奈和失望。

  8. 弓蛇犹能致惑疾,智瑶岂是无心人。
    注释:弓蛇,古代传说中的一种怪兽。
    赏析:诗中通过比喻和反问,表达了对人心险恶和社会不公的批评和谴责。

  9. 头颅如许当速朽,生擒误入仇家手。
    注释:头颅,指人的头部。
    赏析:诗中通过表达对死亡的恐惧和无奈,表达了对生命价值的反思和追问。

  10. 忍将鸣镝射头曼,吁嗟降王亦何有。
    注释:鸣镝,古代的一种武器。
    赏析:诗中通过表达对战争和暴力的厌恶和反感,表达了对和平的追求和向往。

  11. 后来汉使渃水东,犹待留犁浇盟酒。
    注释:渃水,河流名。
    赏析:诗中通过描绘汉使来边疆的情景和活动,表达了对文化交流和友谊的重视和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。