瑶台深处引壶觞，一刻千金玉漏长。
醉倚东风眠未得，满庭明月浸花香。

【解析】

本题考查学生赏析诗歌内容和语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“百香诗 其七十九 春宵”，然后分析所给的内容，看是否符合题干要求。

第一句“瑶台深处引壶觞，一刻千金玉漏长”中，“瑶台”即仙境，指天上；“引壶觞”即斟酒；这两句的意思是：在神仙的住处，我斟上美酒，玉漏声一响，就是千金的代价。

第二句“醉倚东风眠未得，满庭明月浸花香。”中，“东风”指春风；这两句的意思是：我沉醉在春夜的酒意中，无法入睡，庭院里月光溶溶，洒满了香气。

第三句“花”字是关键词，可译为：院子里的梅花开得正盛。

第四句“香”字是关键词，可译为：院中梅花的香气弥漫在空中。

这首诗描写了诗人饮酒赏梅的情景。诗人通过写自己的感受，抒发了自己对美好生活的憧憬与向往之情。

【答案】

①瑶台：神仙居处。

②一刻千金：比喻时间十分宝贵。

③东风：春风。

④花：梅花。

⑤香：花香。译文：在神仙的住处，斟满美酒，玉漏声一响，就是千金的代价。

⑥醉倚：沉醉着倚靠在。

⑦东风拂面：春风轻轻地拂过脸庞。

⑧满庭：院子。

⑨浸：弥漫、渗透。译文：沉醉于美好的春夜，无法入睡，庭院里的明月映照出梅花的芳香。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。