池鱼便作鹍鹏化,燕雀安知鸿鹄心。
【注释】1.池鱼:比喻平庸浅陋之人。2.鹍鹏:指大鹏鸟,比喻远大的志向。3.燕雀:指小鸟,比喻目光短浅的人。4.鸿鹄:比喻高尚的志士。心:指心思。
译文:池塘里的小鱼怎么能变成大鹏飞上天,小燕子、麻雀怎么能理解鸿鹄的高远志向!赏析:此诗以池鱼、鹍鹏、燕雀、鸿鹄为喻,表达了诗人的愤慨之情和对高尚志向的追求。诗人用“池鱼”比喻那些平庸浅陋的人,认为他们无法理解自己的抱负和追求。而“鹍鹏”则代表着高远的志向和远大的抱负,诗人希望自己能够像鹍鹏一样展翅高飞。同时,诗人也用“燕雀”和“鸿鹄”来比喻那些目光短浅、胸无大志的人,认为他们无法理解和欣赏自己的才华和抱负。总之,这首诗通过对池鱼、鹍鹏、燕雀、鸿鹄等事物的比喻,表达了诗人对高尚志向的追求和对平庸浅陋之人的不屑一顾的态度。