胪唱乍传同虎榜,绣衣还见上乌台。
石头城下题诗遍,天目山前揽辔回。
使节照江秋水立,谏书排闼曙云开。
东南赤子疮痍甚,日望分司御史来。
【解析】
此诗题作“寄同年状元拜住 善御史”,是作者对当年科举同榜的状元与御史两位友人的寄语,抒发了对友人的思念之情。全诗以“喜”字为主,表达了作者对友人的祝贺之情,同时寄托了作者对友人的关切之意。
【答案】
译文:
刚刚传来胪唱同榜的消息,就看到绣衣御史登临御史台。
在石头城下遍题诗句,于天目山头揽辔回旋。
使节照见江水秋色立,谏书排闼云霞开。
东南赤子疮痍甚,日望分司御史来。
赏析:
这是一首送别诗。首句写科举中试,二、三句写赴任御史台,四、五句写在石头城题诗,六、七句写在天目山回车,后两句写对友人的关心。全诗洋溢着喜悦之情,也寄托着对友人的关切之意。