麻姑承露盘,岁久化为石。
伊人同化去,留此知何日。
苔滋古迹深,露滴寒光白。
惟有明月高,清辉照如昔。
铜盘夜月
铜质的盘,在夜晚的月光下显得格外明亮。
注释:铜盘,指古代的一种器皿,通常由金属制成,用来盛放食物或者酒水。夜月,指夜晚的月亮,通常用来形容月光的明亮。
译文:铜盘在夜晚的月光下显得格外明亮。
赏析:这首诗以“铜盘夜月”为开篇,通过描绘铜盘在夜晚月光下的明亮,表达了诗人对过去美好时光的回忆和怀念。
麻姑承露盘,岁久化为石。
伊人同化去,留此知何日。
苔滋古迹深,露滴寒光白。
惟有明月高,清辉照如昔。
注释:麻姑,传说中的仙女,据说她有神奇的能力,可以长生不老。承露盘,是古代一种用于盛放露水的器皿,通常由金属制成。岁久化为石,指岁月流逝,时间长久。伊人,指的是诗人思念的人或事物。留此知何日,表示诗人对于未来的不确定和迷茫。苔滋古迹深,形容古迹被苔藓覆盖,显得古老而深沉。露滴寒光白,形容露水滴落在阳光下形成的反光,给人一种清冷、明亮的感觉。惟有明月高,指只有明月在夜空中高悬,象征着永恒和不变。清辉照如昔,表示明月的光芒依然明亮如昔,给人以希望和安慰。
译文:麻姑的承露盘被岁月长久地侵蚀,最终化为石头。我思念的人也随着时间的流逝而消失,我不知道未来的日子还有多久。古老的遗迹被苔藓覆盖,显得古老而深沉。露水滴落在阳光下形成的反光,给人一种清冷、明亮的感觉。只有明月在夜空中高悬,象征着永恒和不变。明月的光芒依然明亮如昔,给人以希望和安慰。
赏析:这首诗通过对铜盘、麻姑、露水等元素的描写,表达了诗人对于过去美好时光的回忆和怀念,同时也表达了对未来的不确定性和迷茫。同时,通过对苔藓、露水、明月等自然元素的描绘,展现了诗人对自然的敬畏和赞美之情。