韩文称颂伯夷贤,黄素真书庆历年。
月照明珠还合浦,春风长共义庄田。
【译文】
韩愈赞扬伯夷的贤德,黄庭坚赞美庆历年间的政治清明。
月明照亮明珠回到合浦,春风温暖与义庄田地相连。
【注释】
- 范文正公:即范仲淹(950年-1006年),字希文,北宋著名的政治家、军事家、文学家、思想家,以“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”闻名于世。
- 韩愈:唐代著名文学家、思想家,有“文章宗师”之称,著有《送孟东野序》。
- 黄素真:即黄庭坚,北宋著名文人、书法家,有“江西诗派”代表人物之称。
- 伯夷:商末孤竹君长子,因反对纣王暴政,抱木而死;后被尊为“古仁人”。
- 庆历:北宋仁宗赵祯的年号,共1041年至1048年。
- 月照明珠还合浦:指月亮明亮如明珠,照耀着归乡之人。传说古代有人将珍珠放回合浦郡,后来有人归还这些珍珠。合浦郡位于今广西北海市。
- 春风长共义庄田:指春天温暖的风,吹拂着义庄的田地,象征仁爱的恩德。义庄是宋朝官方设立的一种慈善机构,供收养无依孤儿和贫病者居住。
【赏析】
这是一首赞颂伯夷的诗,通过韩愈和黄庭坚两位文人的作品表达了对伯夷高洁人格的崇敬之情。首两句赞美韩愈的诗作,表达了作者对韩愈作品的高度评价;接着两句赞美黄庭坚的书法,称赞其书法技艺高超;最后两句赞美伯夷的高洁品格,并借伯夷的故事表达了自己对于仁爱之心的追求。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对于道德楷模和社会正义的向往。