龙烛辉煌五夜阑，花迎仙仗拥千官。
胪音雷动蓬瀛曙，戟卫霜明殿陛寒。
风定玉炉香影直，日高金榜墨痕乾。
甲科不入微臣梦，三策深期子细看。
这首诗描绘了科举考试的盛况，同时也表达了作者的雄心壮志。下面是逐句释义和赏析：
第一句：唱名日与同年赋诗
- 解析：这一句描述了科举考试开始时的场景。”唱名”是指主考官员高声宣读考生名字。”同年”指的是同榜及第的人，也就是同一年考中进士的人。赋诗则是写诗作文表达自己的抱负和心情。
- 译文：唱名的日子与同年一起吟诗作赋。
- 关键词：唱名（宣布考生名单）、同年（同年进士）。
第二句：龙烛辉煌五夜阑
- 解析：这里使用了龙烛来象征皇帝的威严。”辉煌”形容灯火璀璨，”五夜阑”则指整个夜晚即将过去。
- 译文：五夜的灯火辉煌，照耀着皇宫。
- 关键词：龙烛（皇帝用的蜡烛）、辉煌（光亮耀眼）。
第三句：花迎仙仗拥千官
- 解析：这里的“花”比喻为宫女，而“仙仗”指的是仪仗队，通常由皇家成员组成。”拥千官”形容仪仗队伍庞大。
- 译文：宫女们迎接着仙杖，仪仗队拥簇着众多官员。
- 关键词：花迎（宫女迎接）、仙仗（皇帝仪仗）、拥千官（仪仗队伍规模庞大）。
第四句：胪音雷动蓬瀛曙
- 解析：”胪音”是古代的一种声音，类似于现代的鼓声。”蓬瀛”指的是蓬莱、瀛洲两个传说中的神山，常用来指代仙境。”雷动”形容声音巨大。
- 译文：胪音震耳欲聋如同雷霆，蓬莱、瀛洲的黎明时分被震动。
- 关键词：胪音（鼓声）、蓬瀛（仙境）、雷动（声音大如雷）。
第五句：戟卫霜明殿陛寒
- 解析：”戟卫”指的是守卫的军队，”殿陛”是宫廷的台阶。”霜明”形容台阶上的霜白如雪，给人一种寒冷的感觉。
- 译文：守卫的士兵身着铠甲，在霜降之时守卫着宫殿的台阶。
- 关键词：戟卫（守卫的军队）、殿陛（宫廷台阶）、霜明（霜白如雪）。
第六句：风定玉炉香影直
- 解析：这句描写了一个安静的场景，”风定”意味着风停，”玉炉”指的是用玉石制成的燃烧器，”香影直”形容炉内的香气四溢，影子笔直。
- 译文：当风吹散了烟雾，玉炉中的香气直冲云霄。
- 关键词：玉炉（玉石制成的燃烧器）、香影（炉内香气四溢的影子）。
第七句：日高金榜墨痕乾
- 解析：”日高”指的是太阳升起，”金榜”是科举考试中公布的榜单，”墨痕乾”意味着榜单上的文字清晰可见，墨迹已经干了。
- 译文：太阳高照，金榜上的文字清晰可见。
- 关键词：日高（太阳升起）、金榜（科举榜单）、墨痕（字迹）。
第八句：甲科不入微臣梦
- 解析：”甲科”是指状元等第一名的成绩，”不入微臣梦”表示这个梦想没有实现。
- 译文：我未能成为状元，这并非是我梦中所愿。
- 关键词：甲科（状元等第一名）、微臣（臣子自称）。
第九句：三策深期子细看
- 解析：这句话表达了对策略深度的思考和期待。”三策”可能指的是三种不同的看法或计划，”深期”表示期望深入思考，”子细看”则是要求仔细观察的意思。
- 译文：我对你提出的三种策略进行了深入的思考和期待，希望你能仔细地观察。
- 关键词：三策（三种看法或计划）、深期（深入思考）、子细看（仔细观察）。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了科举考试的紧张气氛和作者的豪情壮志。从第一句的灯火辉煌到最后一句的期望深思，诗人通过对科举考试场景的细致描述，表达了自己对于功名的追求和对于理想生活的向往。同时，诗中也蕴含了对国家政治和社会现实的关注，以及对个人命运的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的咏史怀古诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。