彼寇来雠兮，得吾侯而蒙休。
彼寇远遁兮，吾侯锡我室家之无忧。
闽清民谣：
寇贼来了，我们的敌人被我们的君主所击败，因此得以安宁；
寇贼远遁，我们的君主恩赐我们家庭安宁无忧。
注释：
彼：代词，指代前面提到的那个敌寇或敌人。
寇来雠（chóu）兮：寇贼来了。雠，仇敌。这里指敌人。
得吾侯而蒙休：得到我们的君主之后，国家得以安宁。蒙休，意为蒙受恩惠而安宁。
彼寇远遁（duǎn）兮：寇贼远逃而去。
锡予室家之无（wú）忧（yōu）：赐予我家平安。锡，赐给；无，通“毋”，表示否定，没有；忧，忧虑。这里指家家户户都不受战乱之苦。
赏析：
《闽清民谣》是一首赞美祖国山河的诗歌，表达了诗人对祖国河山的热爱之情。诗中描述了寇贼入侵和远离的情景，表现了诗人对国家安定和人民的安居乐业的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。