坐对芭蕉树,题诗忆豫章。
高秋居石室,落日卧藤床。
衣薄云霞湿,心清草木凉。
亮公名不忝,远老约难忘。
柏子香烟细,莲花漏刻长。
了知无罪忏,底为有身忙。
苔色青当槛,桐阴绿覆冈。
能来一谈笑,共待月流光。
招复见心书记
招隐处,心书所记之地点;复见,再次见到。
坐对芭蕉树,题诗忆豫章。
我坐在对芭蕉树的旁边,写下这首诗以表达我对豫章的回忆。
高秋居石室,落日卧藤床。
在高秋天气中,我住在石室里,躺在藤床上。
衣薄云霞湿,心清草木凉。
因为衣服轻薄,云雾缭绕的感觉让我感觉衣物被湿润了,而我的心境清澈,感到草木也显得清凉。
亮公名不忝,远老约难忘。
亮公(指陶渊明)的名字没有玷污,远离尘世的约定永远不会忘记。
柏子香烟细,莲花漏刻长。
柏树的香气和莲花的香味都变得细小了,时间仿佛也变得更加漫长。
了知无罪忏,底为有身忙。
明白了自己无愧于心,为何还要忙碌不停呢?
苔色青当槛,桐阴绿覆冈。
绿色的苔藓铺满台阶,绿色的梧桐树荫覆盖着山冈。
能来一谈笑,共待月流光。
如果能有机会一起来谈谈笑笑,一起等待月光洒落。
注释:
- 招隐处:陶渊明隐居的地方。
- 招隐处,心书所记之地点:陶渊明在《归去来兮辞》中曾提到过他心中的隐居之地——东篱下。在这里,他可以自由地思考人生,不受世俗的干扰。
- 坐对芭蕉树,题诗忆豫章:坐在对芭蕉树的旁边,写下这首诗以表达对豫章的回忆。豫章是古代地名,这里代指自己的故乡或者曾经居住过的地方。
- 高秋居石室,落日卧藤床:在高秋天气中,我住在石室里,躺在藤床上。这里的“高秋”指的是秋天,而“石室”则可能是指陶渊明所居住的那种简陋而舒适的住所。
- 衣薄云霞湿,心清草木凉:因为衣服轻薄,云雾缭绕的感觉让我感觉衣物被湿润了,而我的心境清澈,感到草木也显得清凉。这里的“云霞”可能是指天空中的云彩,而“草木”则可能是陶渊明所居住的环境。
- 亮公名不忝,远老约难忘:亮公(指陶渊明)的名字没有玷污,远离尘世的约定永远不会忘记。这是对陶渊明的赞美,也是对自己的期许。
- 柏子香烟细,莲花漏刻长:柏树的香气和莲花的香味都变得细小了,时间仿佛也变得更加漫长。这里的“柏子”、“莲花”都是陶渊明所喜爱的植物,而“香烟”、“漏刻”则分别代表了夜晚的寂静和时间的流逝。
- 了知无罪忏,底为有身忙:明白了自己无愧于心,为何还要忙碌不停呢?这里表达了一种豁达的人生态度,即不必过于纠结于名利得失,只要内心坦然自若就好。
- 苔色青当槛,桐阴绿覆冈:绿色的苔藓铺满台阶,绿色的梧桐树荫覆盖着山冈。这句诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景色,给人一种心旷神怡的感觉。
- 能来一谈笑,共待月流光:如果能有机会一起来谈谈笑笑,一起等待月光洒落。这句诗表达了诗人对于与知己朋友相聚、共度美好时光的向往。
赏析:
这首诗是陶渊明的一首抒情诗。诗人通过描写自己在高秋天气中隐居石室的生活,以及与朋友共度的时光,表达了他对自然的热爱以及对人生的感悟。诗人以朴实的语言和细腻的笔触,描绘了一个宁静而美好的世界,展现了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,这首诗也传达了一种超脱物欲、追求心灵自由的价值观,对后世产生了深远的影响。