江上秋风吹客衣,江边把酒对斜晖。
江鸥不解离人意,故作三三两两飞。
诗句原文:
江上秋风吹客衣,江边把酒对斜晖。
江鸥不解离人意,故作三三两两飞。
译文:
秋风在江上吹过,带走了游子的衣裳,他站在江边,举杯对着夕阳。江边的白鸥似乎不理解他的离别之情,所以它们在空中自由地飞翔,形成了一种独特的画面。
赏析:
这是一首描写秋天景色和游子心情的诗。诗人通过描绘江上秋风吹动游子衣摆的场景,生动地展现了秋天的萧瑟和游子的孤独。同时,诗人通过描绘江鸥自由飞翔的画面,表达了对离别的无奈和对自由的渴望。整首诗语言简洁明了,富有画面感,读来令人感同身受。