除夜今年暖更晴，不须随俗爇松明。
遭逢如此翻堪笑，闻见于时尽可惊。
石罅土凝留腊意，竹间泉韵泻春声。
漏深暂得销群动，坐向寒灯见一生。
【注释】
乙丑：宋孝宗隆兴元年，公元1163年。除夕：农历年的最后一天，旧时民间有守岁的习惯。暖更晴：即天气转晴，气温转暖。不须：不必。随俗：指遵循世俗的规矩。爇（yuè）松明：燃松木为火把照明。翻堪笑：反觉可笑。闻见：指耳目所接触的事物。石罅（xià）土凝：岩石缝隙里的土壤凝结，即“凝”。腊意：腊月的寒意。竹间泉韵：竹林中的泉水声，即“泉韵”。春声：春天的声音，这里指泉水声。漏深：夜已很深。暂得销群动：暂时使万物静止。坐向：对着。寒灯：冷清的灯光。见一生：看见自己的一生。
【赏析】
《乙丑除夕》是宋代诗人方回的一首七言律诗。诗人在除夕之夜，以饱经风霜的阅历，写出了对人生、对社会的独特认识和深刻感受。全诗抒发了作者对世事沧桑变迁的感慨以及对自己生命历程的反思，表现了作者对生活的热爱和对人生的执着追求。
开头两句写除夕的天气，“今年暖更晴”，说明今年除夕比往年更为温暖且天气转晴；“不须随俗爇松明”，说明不必按照习俗燃松明来驱赶寒冷。“遭逢”三句，写自己对除夕之夜的感受。“翻堪笑”，表明自己反觉可笑；“闻见于时”，说明自己听到了一些令人惊讶的事情；“尽可惊”，则进一步强调这些令人惊讶的事情令人惊恐。“石罅土凝留腊意”，“竹间泉韵泻春声”，分别描写了除夕之夜的自然环境和自然声响。“石罅”二句，形象地描绘出冬去春来，自然界生机勃发的景象；“竹间”二句，又描绘出大自然和谐美好的画面，表达了作者对美好生活的向往之情。“漏深暂得销群动”，意思是说，夜已很深，一切都暂时安静下来，只有自己的心在跳动。“坐向寒灯见一生”，意思是说自己坐在寒冷的灯光下，看到了自己的一生。整首诗通过除夕之夜的观察与思考，表达了诗人对人生、对社会的独特认识和深刻感受，同时也体现了诗人对生活的热爱和对人生的执着追求。