两见芙蓉映水开,孤城游客独徘徊。
壮心暗逐高歌尽,吟苦频惊白发催。
门掩残阳鸣鸟雀,寺临秋水见楼台。
微茫淡月钟声下,潦倒新停浊酒杯。
诗句释义
1 两见芙蓉映水开:芙蓉即荷花,在水面上开放。这句描述荷花在水面上的盛开景象。
- 孤城游客独徘徊:形容自己独自一人在这座空无一人的城中徘徊。
- 壮心暗逐高歌尽:指内心的雄心壮志在高声歌唱中逐渐消逝。
- 吟苦频惊白发催:表示因为长时间的吟诗而感到疲惫,频繁地感叹自己的白发日益增多。
- 门掩残阳鸣鸟雀:描述夕阳西下,鸟儿归巢,门前的景象。
- 寺临秋水见楼台:描绘一座寺院临近秋天的水边,可以看见楼台的景色。
- 微茫淡月钟声下:在淡淡的月光和悠扬的钟声中度过时间。
- 潦倒新停浊酒杯:形象地描绘了自己潦倒的生活状态,新停的浊酒象征着生活的艰难。
译文
两度看到荷花在水面上盛开,独自漫步在这座空城的游客只有我一人。
心中壮志随着高歌被消磨尽,吟诗吟得辛苦却频频惊觉白发已经增多。
门前掩映着残阳,鸟儿归巢,寺旁临水的楼宇清晰可见。
在淡月之下,钟声悠长,在这清幽的环境中我度过了时光。
我的潦倒生活又重新开始,新停下的浑浊之酒象征着生活的艰辛与无奈。
赏析
这首诗表达了作者对于人生经历的感慨。通过对荷花、孤独、岁月、声音等自然和人文元素的描绘,抒发了对过往岁月的回忆以及对当前生活状态的反思。整体给人一种静谧而又深沉的感觉,反映了诗人内心深处对于人生无常的感慨与思考。