才子溪行秋兴深,仙舟同泛复同心。
也知王粲偏能赋,谁识稽康更解琴。
驿馆夜残明候火,市楼霜晓度寒砧。
遥怜别后阳春调,客里何人为赏音。
【诗句释义】:
- 才子溪行秋兴深,仙舟同泛复同心。这句表达了作者对友人林彦时和谢得圭的深情厚意。他们都是才子,在秋天的溪边行走,心情深沉;他们在仙船上泛舟,心意相通。
- 也知王粲偏能赋,谁识稽康更解琴。这句表达了作者对友人才华的认可。他们都是文人,擅长文学创作;而自己虽然擅长诗歌,但却不懂得音乐。
- 驿馆夜残明候火,市楼霜晓度寒砧。这句描绘了诗人在旅途中的艰辛生活。在驿站中度过夜晚,点起灯火取暖;在市场楼上,迎接清晨的第一缕阳光。
- 遥怜别后阳春调,客里何人为赏音。这句表达了诗人对远方友人的思念之情。在别离之后,他只能独自欣赏阳春三月的优美乐曲,心中充满了孤独和寂寥。
【译文】:
才子们在溪边行走,感受着秋天的深沉;仙船相伴,共享着彼此的心意。我们都是文人,擅长文学创作;而我虽然擅长诗歌,但却不懂得音乐。我在驿站中度过了漫长的夜晚,点燃灯火取暖;在市场楼上,迎接清晨的第一缕阳光。我想念着远方的友人,只能独自欣赏阳春三月的优美乐曲,心中充满了孤独和寂寥。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。诗人通过对友人的深情厚意以及自身生活的描写,表达了对友情的珍视和对生活艰辛的感慨。全诗语言简洁明了,感情真挚深沉,具有很高的艺术价值。