南北云来孤屿青,岛花苔叶露先零。
天涯月出人随影,夜半幽林犬吠萤。
僧榻焚香留偈别,军城吹笛带愁听。
遥怜旧好佳期在,应买黄垆醉未醒。
秋半山中
南北云来孤屿青,岛花苔叶露先零。
天涯月出人随影,夜半幽林犬吠萤。
僧榻焚香留偈别,军城吹笛带愁听。
遥怜旧好佳期在,应买黄垆醉未醒。
注释:
- 秋半山中:秋天的一半时期。
- 南北云来孤屿青:指天空中的云彩在南北方向上聚集,使一座孤独的岛屿显得更加青翠。
- 岛花苔叶露先零:岛上的花和苔藓上的叶子上已经挂满了露珠。
- 天涯月出人随影:月亮从天边升起,人们的影子随之而去。
- 夜半幽林犬吠萤:夜晚,森林中传来犬吠声和萤火虫的光点。
- 僧榻焚香留偈别:僧人的床上燃烧着香气,他留下一首偈语作为告别。
- 军城吹笛带愁听:军中的鼓楼里吹响了笛声,带着忧愁聆听。
- 遥怜旧好佳期在:我远远地怜爱过去的美好时光,希望它再次出现。
- 应买黄垆醉未醒:应该买些黄酒来庆祝,直到喝醉还未醒来。黄垆:古时一种用泥土烧制的酒器。