久沦尘俗愧缁衣，曾是三生石上违。
愿得远公留半偈，也令玄度发清机。
金沙堤晓香中别，祗树林深定里归。
独鹤孤云无住著，却令方外故交稀。
【注释】
华石上人：即华严宗的开山祖师，法名善财。见《五灯会元》卷三。
缁衣：僧服。
三生石：指佛教传说中三世轮回中的一块石头。违：背离、离开。
远公（慧远）：东晋高僧，曾住虎丘寺，后至庐山建东林寺。
半偈：指禅宗六祖惠能所传的《菩提偈》，共二十八字。玄度：唐代僧人。
金沙堤：在苏州城西。香中别：分别时用香为送行。
祗树林：即只林寺，位于苏州西南的灵岩山麓，是慧远法师的旧地。
孤云：指慧远。无住著：不住着相。
方外故交：佛教徒之间的交往。
【赏析】
这首诗作于大历年间（766～772年）。当时诗人正在长安任左拾遗，而华严宗的开山祖师华石上人在洛阳与慧远同游。华石上人对慧远的学问和人格十分钦佩，于是将他的诗作了一首赠别诗寄给慧远，诗人也作此诗以酬答华石上人的赠诗。
首联“久沦尘俗愧缁衣，曾是三生石上违。”是说自己长期沉溺于世俗之中，感到惭愧，因为自己过去曾经违背过三生石上的约定。这里的缁衣指的是僧人的服饰，三生石是指佛教传说中的一个故事，据说这是佛祖释迦牟尼在世时的一个地方。
次联“愿得远公留半偈，也令玄度发清机。”是诗人希望自己能够得到慧远和尚的赠言，也希望得到慧度法师的教诲，能够使自己的心性清净起来。
第三联“金沙堤晓香中别，祗树林深定里归。”是说诗人在金沙堤边告别时，闻到了早晨的香味；回到只树林深处的寺院时，已经是晚上了。这句话描绘了诗人离别和回家的情景。
末联“独鹤孤云无住著，却令方外故交稀。”是诗人对人生的一种感慨。他感叹自己像一只孤独的鹤、一片飘荡的云一样，无法安定下来，因此导致自己的老朋友越来越少。这里的“方外故交稀”就是指这些朋友逐渐稀少了。
整首诗表达了诗人对于世俗生活的厌倦和对于宗教修行的向往。通过这首诗，我们可以感受到诗人内心世界的深沉和丰富。