海门潮落见瓜州,云树苍茫马上游。
千里河山归禹贡,百重烟水入淮流。
芜城积梦璚花月,隋苑伤心碧草秋。
二十四桥人静夜,为谁犹倚木兰舟。

诗句:

海门潮落见瓜州,云树苍茫马上游。    
千里河山归禹贡,百重烟水入淮流。    
芜城积梦璚花月,隋苑伤心碧草秋。    
二十四桥人静夜,为谁犹倚木兰舟。    

译文:

在海门的潮水退去后,可以看到瓜州的景色;天空中的云朵和树木在茫茫中显得格外壮观,仿佛我正骑马在旅行中游历。
中国的辽阔河山都归属于大禹,而那些层层叠叠的烟雾般的水面最终流入淮河里。
曾经繁华的芜城如今只留下美丽的梦境和满月,而隋朝的皇家花园也只剩下了悲伤的绿色草地和秋天。
在这宁静的夜晚,只有那二十四桥还在静静地等待着某人。

注释:

  1. 海门:古称海门县,位于江苏东部,濒临长江口,是扬州的一个重要港口。
  2. 瓜州:古地名,即今天江苏省的南通市。
  3. 云树苍茫:形容自然景色的壮阔与神秘。
  4. 禹贡:中国古代地理书籍《周礼》记载的一种行政区划体系,将全国分为九州,每州各有其特色。
  5. 芜城:古代城市名,今江苏省南京市附近。
  6. 璚花月:指美丽的月色下的花朵。
  7. 隋苑:即隋炀帝的御苑,位于现今的安徽省合肥市。
  8. 二十四桥:位于江苏省扬州市北郊,是一座著名的桥梁。

赏析:

这首诗通过对广陵(今江苏扬州)的自然景观、历史遗迹和文化氛围的描绘,展现了诗人对这座城市深厚的情感。诗中不仅描述了广陵的自然美,如“海门潮落见瓜州”和“云树苍茫马上游”,还通过提及历史人物和事件,如“大禹”和“隋炀帝”,展示了广陵在中国历史上的地位。此外,诗中的语言优美,意境深远,如“千里河山归禹贡”,既表达了对历史的敬仰,也反映了诗人对广陵深厚文化的认同感。整首诗不仅描绘了一个美丽的城市,更传达了诗人对这片土地的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。