南苑芳菲雨露新，空山寂寞独离尘。
也知樗散非时用，却倚云林冷笑春。
我们来分析这首诗的每句内容及其对应的关键词和含义：
- 南苑芳菲雨露新 - 南苑：通常指的是皇家园林或者贵族的宅院。这里的“芳菲”指的是花香四溢，而“雨露新”则表示雨水滋润后的景象新鲜、充满活力。
- 空山寂寞独离尘 - 空山：空旷的山，没有多少人烟或建筑的地方。这句话表达了一种与世隔绝、孤独的感觉。”离尘”意味着远离世俗的纷扰。
- 也知樗散非时用 - 樗（chu）：一种树，这里可能比喻无用之人。”也知”表示虽然知道，但并不觉得意外。”非时用”则意味着不是在合适的时机使用。这句话表达了诗人对自己无用之才的认识和自嘲。
- 却倚云林冷笑春 - 云林：形容高远而清幽的环境。”却倚”表示虽然处于高处，却依然保持冷静。”冷笑春”意味着对春天的生机勃发持有一种轻蔑或不屑的态度。这可能表达了诗人对世事变迁的一种冷漠或超然态度。
接下来是译文：
为高漫士题支离傲世图
南苑芳菲雨露新，空山寂寞独离尘。
也知樗散非时用，却倚云林冷笑春。
翻译：
为高漫士题支离傲世图
在皇家园林里，春雨滋润后的花朵香气四溢，四周寂静无声。
也知道自己的无用，无法在正确的时间派上用场，却依然坚守自己的立场。
即便身居高洁之地，依然保持着对春天的冷淡和轻蔑。
赏析：
这首诗通过描绘南苑的美丽景色和空山的寂寥之美，表达了诗人内心的孤独和对自身无用之处的认知。同时，通过对春日景色的描绘，诗人展现了自己的坚韧和不随波逐流的个性。整体而言，这首诗展现了诗人对自我价值的认识和对现实环境的超然态度，充满了哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。