落景逗秋思，深潭澄夕氛。
金梯拂萝月，苔泉镜中闻。
但觉灵境幽，都无浮世纷。
白鹿知闲游，呦呦清溪濆。
焚香鬼谷暝，辍棹花源分。
莹神写冰弦，石床梦氤氲。
而我烟霞侣，今随鸾鹤群。
唯馀瑶华音，山水同清氛。
华顶何寥寥，我行多白云。
长歌采三秀，不堪持寄君。
这首诗是唐代诗人王维的作品，名为《山中与陈容斋书》。下面是对这首诗的逐句释义和翻译：
落景逗秋思，深潭澄夕氛。（落日映照，秋意渐浓，深深的潭水在傍晚时分显得格外清澈。）
金梯拂萝月，苔泉镜中闻。（月光如金梯般轻轻拂过藤萝，而泉水在月光下显得如同镜子一般明亮。）
但觉灵境幽，都无浮世纷。（只觉得心灵深处很宁静，世间的纷扰都已远离。）
白鹿知闲游，呦呦清溪濆。（白鹿知道这里很安逸，悠闲地游玩，在清溪边鸣叫。）
焚香鬼谷暝，辍棹花源分。（点着香火，夜晚降临，停下船只，分别前往花源。）
莹神写冰弦，石床梦氤氲。（用精神描绘出冰弦乐器的声音，仿佛在梦中听到了潺潺流水声。）
而我烟霞侣，今随鸾鹤群。（我像烟、云和彩霞一样的朋友，现在跟随鸾鸟和仙鹤一起飞翔。）
唯馀瑶华音，山水同清氛。（只剩下那美丽的瑶瑟音乐，山清水秀，一片清新的氛围。）
华顶何寥寥，我行多白云。（华山山顶多么高远啊，但我行走时多是白云缭绕。）
长歌采三秀，不堪持寄君。（我唱起长歌来采摘三种美色，可惜无法将它寄送给你。）
这首诗是一首山水诗，王维通过对自然景象的描绘，表达了他对自然的热爱和对隐居生活的向往。诗中的“山中”和“陈容斋”都是作者的朋友，他们在一起吟诗作画，享受着宁静美好的生活。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化气息和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。