晨登无诸台，南望冶城阙。
垂杨夹岐路，一日几人别。
行人恶离别，仆御愁不发。
斯须竟参辰，况乃千里诀。
行人难久留，结驷登瀛洲。
连宫出阊阖，上有佳气浮。
鳷鹊丽飞观，铜龙起高楼。
结托尽中贵，经过皆列侯。
侯家连戚里，日夕歌钟起。
金貂锡元勋，赤舄何几几。
宦游良不恶，冠盖相萦络。
谁怀长卿贫，沈疴守藜藿。
晨登无诸台，南望冶城阙。
清晨登上无诸台，向南眺望冶城的城墙。
垂杨夹岐路，一日几人别？
垂柳掩映在岔路上，一天中能有几回别离呢？
行人恶离别，仆御愁不发。
行人们厌恶离别的痛苦，仆役们因之而愁容满面。
斯须竟参辰，况乃千里诀。
瞬间便到了参星与辰星相接的时刻，更何况是千里之外分别呢？
行人难久留，结驷登瀛洲。
行者难以长留，于是乘着车马登上了瀛洲岛。
连宫出阊阖，上有佳气浮。
宫殿接连不断出现于阊门和阖门之间，那里有祥瑞之气弥漫。
鳷鹊丽飞观，铜龙起高楼。
喜鹊栖息在华丽的飞楼上，铜龙矗立在高高的楼阁之上。
结托尽中贵，经过皆列侯。
所有的官员都是宦官，他们经过之处都有列侯迎接。
侯家连戚里，日夕歌钟起。
侯家的宅院连接着亲眷的住宅，晚上歌声悠扬，敲钟声响起。
金貂锡元勋，赤舄何几几。
身披金貂裘的是功勋卓著的人，他们的鞋子也是红色的，多么耀眼夺目啊！
宦游良不恶，冠盖相萦络。
出外做官并不觉得不好，官帽下人们的头相互缠绕着。
谁怀长卿贫，沈疴守藜藿。
有谁还在怀念司马相如的贫困，沉疴不愈只能守着藜蒿野菜生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。