门掩雨余苔，时因看竹开。
客闲棋响罢，犬吠履声来。
云冷埋琴荐，花繁近酒杯。
高情与幽思，只是觅诗材。
译文
秀野轩诗其一家门被雨后留下的青苔掩映，时不时地，我推开窗户欣赏着竹林的倩影。
客人闲暇时，棋局声已罢，狗吠声又起，鞋底踏在门外的石阶上。
云层冷清，将琴放在荐席之上，花儿繁盛，临近酒杯。
高超的情致和幽远的思绪，只是寻觅吟诗的材料。
注释
- 秀野轩诗其一: 此诗是秀野轩诗的首篇。秀野轩是诗人居住的地方，这里用来指代作者自己的居所。
- 门掩雨余苔: 门边长满了因雨水而滋生的青苔，形容门旁环境湿润且有些陈旧。
- 时因看竹开: 时不时地，我打开窗户欣赏竹子的生长。
- 客闲棋响罢: 客人悠闲地下完棋，棋声也随即停止。
- 犬吠履声来: 狗叫声和脚步声从门外传来。
- 云冷埋琴荐: 天空中云彩寒冷，把放置在荐席上的古琴盖住了。
- 花繁近酒杯: 花朵繁多，靠近酒杯。
- 高情与幽思,只是觅诗材: 诗人心中充满了高尚的情感和深远的思念，这些情感和思绪都是他寻找诗歌材料的来源。这里的“高情”指的是诗人高尚的情感，而“幽思”则是指深沉的思绪或理想。
赏析
此诗以秀野轩为背景，描绘了一幅宁静的自然景象，同时也反映了诗人内心世界的丰富情感和对自然的热爱。诗人通过对环境的细致观察和内心的细腻表达，展现了一种淡泊明志、追求自然和谐的生活态度。整首诗语言简练而富有画面感，通过具体的景物描写，传递出诗人对美好生活的向往和对自然美的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。