瀼东烟树杜陵家,百尺深潭似浣花。
布袖龙钟筇竹杖,也胜裘马在天涯。

这首诗的原文是:“漫兴四首” 。下面将根据每句诗句进行逐句释义、译文、注释和赏析,具体如下:

  1. 诗句释义
  • “瀼东烟树杜陵家”,描绘了一幅宁静的乡村景致,其中“瀼东”可能是诗人的居所,而“烟树”形容树木茂密,周围环境静谧祥和。“杜陵家”可能是指杜甫的家乡,诗人在这里寻找灵感,用自然景观来表达自己的情感。
  • “百尺深潭似浣花”,这里的“深潭”指的是一个深水潭,诗人用它比喻自己的诗歌风格。“浣花”则可能指的是杜甫的诗风,诗人通过这种比喻表达自己诗歌的深度和内涵。
  • “布袖龙钟筇竹杖”,描述了诗人使用的工具和他独特的行走方式。这里“龙钟”通常用来形容老年人的步伐缓慢,但在这里也可以用来比喻诗人行走的方式。“筇竹杖”则是竹制的手杖,常用来辅助行走。
  • “也胜裘马在天涯”,这句诗表达了诗人虽然身处偏远之地,但依然能够保持内心的宁静与独立,胜过那些只追求物质享受的人。
  1. 译文
  • [ ] 瀼东的烟雾缭绕着繁茂的树林,那是杜甫的家乡。百尺深潭如同浣纱女子的清澈眼眸,洗尽铅华,纯净无暇。
  • [ ] 我的袖子轻盈如云,步履虽缓却坚定如龙。手持竹杖,漫步于山水之间,感受自然的清新与宁静。
  1. 注释
  • 《漫兴(四首)》是唐代诗人史迁的著名诗作之一。
  1. 赏析
  • 这首诗通过对自然景物的描绘,传达出诗人对生活的感悟和对自然的热爱。诗中运用了比喻手法,将深潭比作浣纱女子的清澈眼眸,形象生动地表现了诗人内心世界的纯净与深邃。同时,诗人还通过描述自己的行走姿态和工具使用,展示了一种超脱物欲、追求心灵自由的生活态度。
  • 整首诗以简练的语言,展现了诗人的内心世界和对自然的热爱。诗中虽然没有直接表达情感,但通过对景物的描绘和自身的行动,读者可以感受到诗人对生活的思考和对自然的赞美。这种表达方式既朴素又深刻,让人在欣赏诗歌的同时,也能引发对生活和自然的深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。