有客住南塘，门临一镜光。
雨馀新水碧，云静晓山苍。
丽日开晴嶂，薰风送嫩凉。
荷香来砚沼，柳影拂琴床。
帘卷红尘隔，窗虚白昼长。
依蒲飞翡翠，傍藻戏鸳鸯。
踪迹虽韬晦，声华自播扬。
勋劳黄纸到，不待晚菘尝。
诗句释义
1 有客住南塘，门临一镜光。
- “南塘”可能指的是地名或一个特定的池塘。”门临一镜光”描绘了一幅门前水景如镜子般的画面，映射着天空与四周的环境。
- 雨馀新水碧，云静晓山苍。
- 描述了雨后新水的碧绿和清晨云雾中山峰的苍茫景象，增添了一份清新与宁静。
- 丽日开晴嶂，薰风送嫩凉。
- 在晴朗的天气下，阳光照亮了山峦，同时微风带来凉爽的气息，描绘了一个温暖而舒适的春日早晨。
- 荷香来砚沼，柳影拂琴床。
- 荷花的香气飘散至砚台旁的小湖，而柳树的影子轻拂过琴桌，营造出一种文人墨客雅致的生活氛围。
- 帘卷红尘隔，窗虚白昼长。
- 窗帘卷起，将外面的尘世隔绝，窗外的白昼时间拉长，反映了诗人追求内心平和、远离世俗喧嚣的愿望。
- 依蒲飞翡翠，傍藻戏鸳鸯。
- 蒲草间飞翔着翡翠色的小鸟，水中的藻类似乎在嬉戏着一对鸳鸯，生动地描绘了自然生物的和谐共处。
- 踪迹虽韬晦，声华自播扬。
- 尽管隐居不张扬，但诗人的才华和成就自然传播开来，无需刻意炫耀。
- 勋劳黄纸到，不待晚菘尝。
- 功勋被记录在黄色的纸上，不需等到秋天就可以品尝到成果，意味着功成名就。
译文
- 有位客人住在南塘边，门前就是一面明亮的窗户。
- 雨后的新水显得格外清澈，云彩使早晨的天空显得更加苍老。
- 晴朗的太阳照亮山峦，温暖的微风吹来阵阵清冷。
- 荷花的芳香来自小湖，柳树的影子轻轻掠过古琴桌。
- 拉开窗帘让尘世之外的世界隔离，长长的白昼让人感到宁静。
- 蒲草间飞过的鸟儿带着翡翠般的光芒，水中的藻类仿佛在和鸳鸯嬉戏。
- 尽管隐居生活不易为外界所知，但他的声誉自然会广为流传。
- 他的功绩如同印在黄色纸上一样清晰可见，不需要等到收获的时节。
赏析
这首诗以丰富的色彩和细腻的情感表达了对隐居生活的向往和对自然美景的赞美。诗人通过对自然景观的描写，展现了他对美好生活的向往和对自然和谐之美的追求。同时，诗中的“迹隐不显”表达了诗人对功名利禄看淡的态度，以及追求心灵自由和独立生活的决心。通过这种表达，诗传达了一种超越物质追求，追求精神满足的价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。