三年此日又鹓班,回首鲈鱼亦汗颜。
瑞霭北辰仍雨露,秋深南国自间关。
边横烟燧今方剧,宦拙风尘敢拟闲。
羸马敝袍凌曙色,萧萧客思瞩西山。
【解析】
本题考查学生对古诗文的背诵、理解、默写能力。考查分直接性默写和理解性默写两种类型,本题属于理解性默写,要求学生平时既要注意记忆、积累,同时在此基础上加以理解、应用和赏析。此题中需注意“鹓”“瑞”等字词的书写。
所以答案是:
三年此日又鹓班,回首鲈鱼亦汗颜。
瑞霭北辰仍雨露,秋深南国自间关。
边横烟燧今方剧,宦拙风尘敢拟闲。
羸马敝袍凌曙色,萧萧客思瞩西山。
译文:
三年来,今天重又身居朝班;回想当年辞官归乡时的情景也是惭愧难当。
天帝的恩泽如同雨露滋润大地,秋天的景色已经深深印刻在南方的土地上;而北方边陲烽火连年不断,战事频繁。
现在朝廷边患严重,自己却远离家乡不能为国效力,只能借吟咏山水来排遣愁绪。
骑着瘦弱的马儿,穿破旧的衣服,望着东方露出曙光的山峦,心中不免生出些许凄凉之意。
赏析:
首联点明时间、地点,表明诗人又回到朝廷任职,同时也抒发了诗人的感慨。颔联用典,诗人以“北辰”、“雨露”暗比皇帝对自己的恩惠,表达了对皇帝的感恩之情。颈联描写国家边疆的战火连年不息,表达了诗人对祖国山河的热爱与忧虑。
尾联诗人由眼前的景象引发遐想,联想到自己的身世遭遇,表达了诗人的悲凉之感。