高似终南一柱雄，氤氲苍狗锁芙蓉。
盖阴椠日凌清汉，阵影无心出远峰。
化作楼台曾翼凤，变为霖雨又从龙。
更怜竹院频来往，薄暮钟声隔几重。
青云天梯
高似终南一柱雄，氤氲苍狗锁芙蓉。
盖阴椠日凌清汉，阵影无心出远峰。
化作楼台曾翼凤，变为霖雨又从龙。
更怜竹院频来往，薄暮钟声隔几重。
译文：
青云天梯，高耸入云，犹如终南山的一座巨柱般雄壮，云雾缭绕如苍狗锁住芙蓉般美丽。
它遮挡了阳光，使地面如同覆盖在清亮的汉江之上，阵雨过后，天空中的彩虹映照在山峰之上，宛如无心出现却又如此遥远。
它化身为楼宇与楼阁，曾有凤凰栖息其上，化为连绵细雨，又有龙腾起舞其中。
我更喜爱那些竹林小筑，它们频繁地出现在我的视线中，傍晚时分，我听到远处寺庙的钟声，隔着层层叠叠的山峦传来。
注释：
- 青云天梯：指直插云端的高楼或山峰。
- 高似终南一柱雄：形容高耸入云，如同终南山那样高大而壮观。
- 氤氲苍狗锁芙蓉：形容云雾缭绕，如同苍翠的狗守护着盛开的芙蓉（荷花）。
- 盖阴椠日凌清汉：形容阳光被云雾遮挡，无法照射到清亮的天空。
- 阵影无心出远峰：形容阵雨后，彩虹映照在远方山峰上的美景。
- 化作楼台曾翼凤：形容高楼大厦如同有翅膀的凤凰一般飞翔。
- 变为霖雨又从龙：形容连绵细雨如同有龙一般降临。
- 更怜竹院频来往：表达了对竹林小筑的喜爱之情，它们频繁地出现在作者视线中。
- 薄暮钟声隔几重：描绘了傍晚时分，远处寺庙的钟声透过层层叠叠的山峦传来的情景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。