西云不作雨,东起亦成空。
水落三江外,民忧四野中。
天心真默默,神听却聪聪。
愿以狂生齿,将来换岁丰。
这首诗是关于上嘉定城隍的,以下是逐句释义及关键词注释:
第一句:
- 诗句:”西云不作雨”
- 译文:西边的云朵不下雨
- 关键词:西云
- 注释:指西方的天空或方位。
第二句:
- 诗句:”东起亦成空”
- 译文:东方的山丘也成了空旷之地
- 关键词:东起
- 注释:指东方的土地或方位。
第三句:
- 诗句:”水落三江外”
- 译文:河水水位下降,流到了长江之外
- 关键词:水落、三江
- 注释:指的是长江的水位降低,流经了三江(指岷江、嘉陵江和乌江)。
第四句:
- 诗句:”民忧四野中”
- 译文:老百姓在广阔的田野里担心
- 关键词:民忧
- 注释:指百姓因为水灾而忧虑。
第五句:
- 诗句:”天心真默默”
- 译文:天空之心真的很平静
- 关键词:天心、默默
- 注释:这里可能暗指天气异常平静,没有预兆或征兆。
第六句:
- 诗句:”神听却聪聪”
- 译文:神灵听到了我们的呼唤,显得非常聪明
- 关键词:神听、聪聪
- 注释:这里的“神听”可能指的是自然现象或自然灾害,而“聪聪”则表现出对这一自然现象的反应。
第七句:
- 诗句:”愿以狂生齿,将来换岁丰”
- 译文:我希望有狂生来继承这些土地,换来丰收年景
- 关键词:狂生、换岁丰
- 注释:这里的“狂生”可能是对农民的称呼,意指愿意承担重负的人,而“换岁丰”则表示希望通过努力能够迎来丰收。
赏析:
这首诗通过对嘉定城隍的描述,传达了作者对于自然环境和人民生活状况的关注。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,表达了对自然灾害的担忧以及对农作物丰收的期望。同时,诗人通过对比和象征手法,展现了人与自然、人与社会之间的紧密联系。整体而言,这首诗不仅具有很高的文学价值,也反映了古代文人对于社会和自然环境的深刻思考。